A practical guide to evaluating traffic sources, testing niche channels, measuring engagement, and improving marketing decisions with real performance data.